南ア政府、追悼式の不手際認める　「偽通訳者」は否定

南アフリカで１０日に開かれたマンデラ元大統領追悼式の手話通訳が「でたらめ」だったと伝えらえた問題で、同国のボゴパネズール女性・青年・児童・障害者副大臣は１２日に記者会見し、追悼式では不手際があったとしながらも、通訳者は偽りではなかったと説明した。 追悼式で手話通訳を務めたのはタマサンカ・ジャンティさん。通訳の内容について同国の聴覚障害者団体は、まったく意味をなさないでたらめだったと非難していた...