両陛下、インドへご出発　５３年ぶり公式訪問

　天皇、皇后両陛下は３０日午前、日本との国交樹立６０周年を昨年迎えたインドの公式訪問のため、羽田発の政府専用機で出発された。現地時間同日夕（日本時間同日夜）にニューデリーに到着される予定。１２月６日に帰国される。首席随員は日印協会会長の森喜朗元首相。