ニューヨークで列車が脱線、１０３人負傷

米ニューヨーク市ブルックリン地区で４日朝、列車が終着駅の車止めを乗り越えて脱線し、消防当局によると、少なくとも１０３人が負傷した。 事故があったのはロングアイランド鉄道のアトランティック・ターミナル駅。ニューヨーク州のクオモ知事によると、負傷者の中に足を骨折した人もいる可能性があるという。ただ、事故の被害については「比較的小さい」としている。 当局者によると、列車は２両が脱線し、１両の下部には...