映画「トレインスポッティング」から２５年、スコットランドの薬物死亡率は欧州最悪

それは映画史上最も有名なモノローグの一つだ。「人生を選べ」。ユアン・マクレガーは１９９６年の映画「トレインスポッティング」の中でそう語る。原作はアーヴィン・ウェルシュによる社会の現実を鋭くえぐった小説。英スコットランド・エディンバラに暮らす若い薬物常用者仲間のグループを描いている。 「でも、なぜ好き好んでそんなことを？」。マクレガー演じる主人公のマーク・レントンは続ける。「俺は人生を選ばない選...